Apprenez avec des enseignants diplômés d’Al-Azhar titulaires d’une ijaza. Votre premier cours de 30 minutes est gratuit.
Le tafkhīm et le tarqīq (prononciation lourde et légère) comptent parmi les chapitres les plus importants du tajwid. Le tafkhīm consiste à « épaissir » le son de la lettre pour que la bouche se remplisse de son écho ; le tarqīq consiste à l’« affiner » pour que la bouche ne s’en remplisse pas. Sous cet angle, les lettres se répartissent en trois groupes : toujours lourdes, toujours légères, et tantôt lourdes tantôt légères.
| Groupe | Lettres |
|---|---|
| Toujours lourdes | Les sept lettres d’élévation (isti‘lā’) : خص ضغط قظ |
| Tantôt lourdes, tantôt légères | Le rā’, le lām du nom d’Allah, et l’alif de prolongation, qui suit la lettre précédente |
| Toujours légères | Toutes les autres lettres (abaissées) |
Les degrés de lourdeur
Les lettres d’élévation ne sont pas toutes aussi lourdes. Beaucoup d’enseignants citent cinq degrés, du plus fort au plus faible :
- Avec fatha suivie d’un alif : قَالَ.
- Avec fatha sans alif après : صَبَرُوا.
- Avec damma : يَقُولُ.
- Avec soukoun : يَخْلُقُ.
- Avec kasra : قِيلَ.
Les quatre lettres d’adhérence (iṭbāq) – ṣād, ḍād, ṭā’ et ẓā’ – sont plus lourdes que les autres lettres d’élévation.
Les lettres tantôt lourdes, tantôt légères
- Le rā’ : ses règles dépendent de sa voyelle et de ce qui le précède – voir les règles du rā’.
- Le lām du nom d’Allah : lourd après fatha ou damma, léger après kasra – voir les règles du lām.
- L’alif de prolongation : il suit la lettre qui le précède – lourd après une lettre lourde, comme dans قَالَ, léger après une lettre légère, comme dans كَانَ.
Erreurs fréquentes
- Alourdir des lettres légères parce qu’elles sont voisines d’une lettre lourde, comme un alif lourd dans كَانَ.
- Alléger les lettres d’élévation, surtout avec une kasra.
- Arrondir les lèvres pour le tafkhīm – le tafkhīm vient de l’élévation de l’arrière de la langue, pas des lèvres.
Articles liés : les caractéristiques des lettres, le tableau des règles de tajwid.
Apprendre en pratique avec un enseignant
Le tajwid s’apprend en écoutant et en récitant devant un enseignant ; lire les règles ne suffit pas. À l’académie Al-Azhar Message, vous récitez devant un enseignant ou une enseignante diplômé d’Al-Azhar, titulaire d’une ijaza avec sanad connecté, qui vous écoute et vous corrige en cours individuels sur Zoom ou Google Meet. L’abonnement commence à 40 dollars par mois pour 8 cours, et le premier cours d’essai est gratuit. Voir notre cours de tajwid en ligne.
Questions fréquentes (FAQ)
Quelles lettres sont toujours lourdes ?
Les sept lettres d’élévation, réunies dans « خص ضغط قظ ».
Prêt à commencer ? Réservez dès maintenant votre cours d’essai gratuit de 30 minutes.
L’alif est-il lourd ou léger ?
L’alif de prolongation suit la lettre qui le précède : lourd après une lettre lourde, léger après une lettre légère.
Le tafkhīm se fait-il en arrondissant les lèvres ?
Non. Le tafkhīm vient de l’élévation de l’arrière de la langue vers le palais ; arrondir les lèvres est une erreur fréquente.
Réserver un cours d’essai gratuit
Commencez aujourd’hui : cours individuels avec des diplômés d’Al-Azhar, et un cours d’essai gratuit avant tout paiement.