Isti‘ādha und Basmala: erlaubte Weisen zwischen den Suren

Isti‘ādha und Basmala: erlaubte Weisen zwischen den Suren

Lernen Sie bei Al-Azhar-Absolventen mit Ijaza. Ihre erste 30-minütige Stunde ist kostenlos.

Schreiben Sie uns auf WhatsApp
Auch verfügbar auf: العربية · English · Français

Die Arten, Isti‘ādha und Basmala zu rezitieren, sind die erlaubten Weisen, die Isti‘ādha („a‘ūdhu billāhi mina sch-schayṭāni r-radschīm“), die Basmala und den Surenanfang zu verbinden oder zu trennen. Am Anfang einer Sure sind vier Weisen erlaubt; zwischen zwei Suren drei erlaubt und eine nicht; zwischen al-Anfāl und at-Tawba gilt eine besondere Regel.

Am Anfang einer Sure: vier Weisen

WeiseWie
Alles trennenNach der Isti‘ādha anhalten, dann nach der Basmala, dann die Sure beginnen
Erstes trennen, Zweites mit Drittem verbindenNach der Isti‘ādha anhalten, dann die Basmala mit dem Surenanfang verbinden
Erstes mit Zweitem verbinden, Drittes trennenIsti‘ādha und Basmala verbinden, dann anhalten und die Sure beginnen
Alles verbindenIsti‘ādha, Basmala und Surenanfang in einem Atemzug verbinden

Zwischen zwei Suren: drei erlaubte Weisen und eine verbotene

WeiseUrteil
Alles trennen: am Ende der Sure anhalten, dann nach der Basmala, dann die nächste beginnenErlaubt
Erstes trennen, Zweites mit Drittem verbinden: am Ende der Sure anhalten, dann die Basmala mit der nächsten verbindenErlaubt
Alles verbinden: Ende der Sure, Basmala und Anfang der nächsten verbindenErlaubt
Das Ende der Sure mit der Basmala verbinden und dann auf ihr anhaltenNicht erlaubt, weil es den Eindruck erweckt, die Basmala gehöre zum Ende der Sure

Zwischen al-Anfāl und at-Tawba

Am Anfang der Sure at-Tawba wird die Basmala weder geschrieben noch rezitiert. Zwischen dem Ende von al-Anfāl und dem Anfang von at-Tawba gibt es drei Weisen: Anhalten (Waqf), kurzes Innehalten (Sakt) oder Verbinden (Waṣl) – alle ohne Basmala.

Beginnen in der Mitte einer Sure

Beginnt man in der Mitte einer Sure, ist die Isti‘ādha erwünscht und die Basmala freigestellt. Vermeiden Sie, die Basmala so zu verbinden, dass eine unpassende Bedeutung entsteht; am besten folgen Sie der Weise, die Ihre Lehrkraft gewählt hat.

Der Wortlaut der Isti‘ādha

Der von den Rezitatoren gewählte Wortlaut lautet: أعوذ بالله من الشيطان الرجيم.

Siehe auch: Pausenzeichen im Koran, Übersicht der Tajwid-Regeln.

In der Praxis mit einer Lehrkraft lernen

Tajwid lernt man durch Zuhören und Vortragen bei einer Lehrkraft; Regeln zu lesen reicht nicht. Bei der Al-Azhar Message Akademie rezitieren Sie bei einem Lehrer oder einer Lehrerin mit Al-Azhar-Abschluss und Ijaza mit verbundenem Sanad, der oder die Ihnen zuhört und Sie im Einzelunterricht über Zoom oder Google Meet korrigiert. Das Abo beginnt bei 40 US-Dollar im Monat für 8 Stunden, und die erste Probestunde ist kostenlos. Siehe unseren Tajwid-Kurs online.

Häufige Fragen (FAQ)

Wie viele Weisen sind am Anfang einer Sure erlaubt?

Vier: alles trennen; Erstes trennen und Zweites mit Drittem verbinden; Erstes mit Zweitem verbinden und Drittes trennen; alles verbinden.

Bereit? Buchen Sie jetzt Ihre kostenlose 30-minütige Probestunde.

Schreiben Sie uns auf WhatsApp

Welche Weise ist zwischen zwei Suren nicht erlaubt?

Das Ende der Sure mit der Basmala zu verbinden und dann auf ihr anzuhalten, weil es so wirkt, als gehöre die Basmala zum Ende der Sure.

Wird die Basmala am Anfang von at-Tawba rezitiert?

Nein, sie wird dort weder geschrieben noch rezitiert.

Kostenlose Probestunde buchen

Starten Sie heute: Einzelunterricht mit Al-Azhar-Absolventen und eine kostenlose Probestunde vor jeder Zahlung.

Schreiben Sie uns auf WhatsApp